Địt chị gái xinh đẹp trong đêm mưa gió cả hai bị mắc kẹt trên xe nơi vắng vẻ
Trong buổi tối u ám, gió lạnh buốt đang thổi những hạt mưa lạnh lẽo xuống từ bầu trời. Anh chàng lính mới, Jason Anderson, vừa mới gia nhập đội quân lính quân đội và đang làm nhiệm vụ tại một căn cứ quân sự nằm sâu trong vùng đất ẩm ướt. Trong khi đèn đường mờ nhạt, anh ta nhấn chìm bước chân trong bùn lầy, cố gắng vượt qua con đường ngập nước, nhắc nhở mình về cuộc sống khó khăn mà mọi lính mới phải trải qua.
Trong khi đó, Ruisa Miyakozuki, người phụ nữ quyền lực và cá tính, là giám đốc một công ty xây dựng lớn. Cô là người phụ nữ sở hữu vẻ ngoài lạnh lùng và vô cùng năng động trong công việc. Ngày càng hiếm hoi, cô tìm thấy thời gian cho chính mình, đặc biệt là vào những đêm mưa gió u ám.
Một ngày, định mệnh đã đưa Jason và Ruisa gặp nhau. Đêm đó, mưa gió cuồng nhiệt, làm cho cả hai buộc phải làm việc quá giờ. Ruisa, sau một cuộc họp quan trọng, cảm thấy mệt mỏi và quyết định tự lái xe về nhà. Trong khi đó, Jason đang trên đường trở về căn cứ quân sự.